Фонтан заработал 8 мая

Комментарии (5)

Автор статьи написал(а):
по поручению главы администрации Е.А. Добродей

Долготерпение всё же не вечно. Послушайте!!! Фамилии "Добродей", "Палей", "Антанюк", "Евсюк", "Мацкевич", "Казарович" при употреблении в других падежах (кроме именительного) - СКЛОНЯЮТСЯ В МУЖСКОМ роде и НЕ СКЛОНЯЮТСЯ В ЖЕНСКОМ.
То есть: "По решению Анатолия Антанюка", но "по решению Анны Антанюк". "Направить письмо Владимиру Мацкевичу", но "направить письмо Валентине Мацкевич". И, соответственно, "по поручению главы администрации Елены Добродей", но "по поручению главы администрации Евгения Добродея".
Просьба исправить хотя бы на сайте, и впредь не подставлять главу администрации Е.А.Добродея такими ошибками.
ya написал(а) 18 мая 2013 в 13:11
ya написал(а):
Просьба исправить хотя бы на сайте, и впредь не подставлять главу администрации Е.А.Добродея такими ошибками.

Обожаю внимательных читателей! Наконец-то заметили. Хотя выводы о том, что журналисты "подставляют" Добродея на самом деле не верны.
Предыстория вопроса такова. Примерно месяц назад до редакций местных СМИ было доведено пожелание нового главы администрации о том, что его фамилию лучше не склонять. Мы сильно удивились, ведь десять лет до этого писали о Добродее (как о депутате и предпринимателе) и никогда таких пожеланий не звучало.
Решили уточнить. Потому как Добродей - человек с юмором и воплне мог употребить слово "не склонять" в переносном смысле. (особенно в первоапрельский период - как раз тогда это случилось). И какого же было наше удивление, когда уточняющие чиновники, ещё раз посоветывавшись с главой администрации, заявили, что "да. Добродей имел в виду, что его фамилию лучше не склонять в прямом смысле этого слова"...
... Помню как наши филологи (Алёна с Татьяной и Леной) возмущались от души! Но моя позиция, как редактора, (на какое-то время журналисты со мной согласились) состояла в следующем : давайте дадим человеку право совершить ошибку и самому оценить забавность своих указаний. Добродей - не глупый человек, надеюсь пройдёт какое-то время и он поймёт, что "отрулил не в ту степь". Теперь ждём...
Вам, ya, спасибо. Если Евгений Александрович прочитал Ваше мнение, думаю, оно пойдёт на пользу.
Редактор Татьяна Ладейщикова написал(а) 18 мая 2013 в 15:56
Редактор Татьяна Ладейщикова написал(а):
уточняющие чиновники, ещё раз посоветывавшись с главой администрации, заявили, что "да. Добродей имел в виду, что его фамилию лучше не склонять в прямом смысле этого слова"...


Тогда объясните чиновникам, что им пора записаться на курсы русского языка. Потому что из дословного прочтения

Автор статьи написал(а):
по поручению главы администрации Е.А. Добродей

получается, что речь идёт о женщине.
ya написал(а) 18 мая 2013 в 15:50
ya написал(а):
получается, что речь идёт о женщине

Ну, да! Так и получается Этому ещё в 7 классе учат!

ya написал(а):
Тогда объясните чиновникам, что им пора записаться на курсы русского языка

Думаю, что наши читатели уже всё понятно объяснили.
Кстати, как говорила мне Татьяна Генриховна, фамилию человека позволяется не склонять по его пожеланию. Но, в основном, это относится к не очень благозвучным фамилиям, типа Рыба. Ведь некрасиво звучит "пошёл на встречу с Рыбой", "документ, подписанный Рыбой" и т.д.
Редактор Татьяна Ладейщикова написал(а) 18 мая 2013 в 16:08
Браво, Ya! Я тоже граммар-наци по отношению к таким вещам.
Вот, блин, как меняются люди! Пока Добродей был только депутатом местной Думы, человек был как человек, а сейчас вознамерился руководить правилами русского языка (это, в общем-то, полномочия Господа Бога).
И чего комплексует – фамилия у него красивая во всех падежах!
Такими методами он добьется не только осмеяния, но и того, что его будут склонять во всех смыслах этого слова.

Lion написал(а) 19 мая 2013 в 12:05

Как написать сообщение?

Для того, чтобы оставить сообщение, необходимо зарегистрироваться. Это займет не более минуты. Для регистрации E-mail не требуется. Если у вас уже есть аккаунт, вы можете войти.